培训课程命名指南
培训课程命名指南
本页包含确定培训课程名称的指南，用于该课程的宣传、推广及鉴定。
培训课程也是产品，因此 The Open Group 相应商业许可证的商标使用指南同样适用。
例如：The Open Group商业许可证将包括以下声明：
未经The Open Group事先许可，不得将商标与产品名称、域名、应用程序名称、企业名称、徽标及类似名称一起使用。
鉴定申请被视为申请使用所提交课程名称的许可。认证机构将审核提交的课程名称。如提交的课程名称不被接受，认证机构将会通知官方鉴定培训机构，并提供修改建议。
课程命名指南：
培训课程的名称即为产品名称，课程命名如需使用The Open Group拥有的商标，则须取得The Open Group的许可。
如课程名称中使用的商标获得批准，该商标必须附有正确的商标或注册商标符号：ArchiMate® training、IT4IT™ training、Open FAIR™ training、TOGAF® training。
官方鉴定培训机构在决定课程名称时，须考虑以下因素：
(a) 只有获得The Open Group许可且经过鉴定的课程方可使用The Open Group商标。
(b) The Open Group商标可在未经The Open Group许可的情形下用于字幕和描述性材料，只要商标和属性被认可，且遵循了商标使用指南。
(c) 如产品或服务的名称包含了The Open Group商标，在获得许可之前，须通过The Open Group认证或鉴定。
官方鉴定培训机构可以同时提供经鉴定和未经鉴定的课程，只要它们遵守适用的商业许可和适用的商标许可协议（TMLA）的条款。
未经鉴定的课程如使用The Open Group鉴定标识将违反商标许可协议。在未执行商标许可协议的情况下使用鉴定标识视为对商标的侵犯。
培训课程名称的使用
经认可的培训课程名称将在法律文件中著名，并展示在授权培训课程登记册中。该授权培训课程名称必须与市场推广材料中使用的名称相同，以便考生确定所宣传的课程是经过鉴定且在授权培训课程登记册中展示的课程。授权培训课程名称的变更必须正式提交给认证机构。
常见问题
问：我可以在课程名称中使用“认证”一词吗？例如:IT4IT基础认证培训。
答：不可以。The Open Group是认证机构，因此认证过程属于The Open Group。被The Open Group鉴定的课程并不直接获得认证，但可以帮助考生准备考试，这是获得认证的先决条件。
问：我可以在课程名称中使用“Certified”这个词吗?
答：Certified仅可用于帮助人们准备ArchiMate 2或TOGAF 9课程的二级认证（例如，ArchiMate 2认证培训、TOGAF 9认证培训)。
问：我可以在课程名称中使用“Accredited”或“Accreditation”吗？例如：Accredited IT4IT Training或IT4IT Accreditation Training?
答：不可以。鉴定过程属于The Open Group。鉴定一般适用于课程和产品，不适用于个人。希望宣传其课程已获认证的培训机构在宣传该课程时，应使用The Open Group鉴定标识和鉴定TMLA商标使用指南部分中所列的声明。
问：我可以在课程名称中使用“The Open Group”字样吗？
答：不可以。所有经The Open Group鉴定的课程必须符合同样的一般要求。The Open Group不支持任何特定的培训课程，因此不能在课程名称中使用“The Open Group”字样。
问：我可以在TOGAF课程名称中使用版本号吗？如TOGAF 9.2
答：不可以。考生收到的证书中提及的是完整版本（9）。使用9.2会让人感到困惑，并导致错误的预期。考生可以选择TOGAF标准的9.2版本开放徽章，以反映他们已经获得了针对TOGAF标准的9.2版本认证。
问：我可以在课程名称中使用证书名吗？
答：可以。可获得证书的课程鼓励使用与证书相关的课程名称，例如“TOGAF Essentials 2018”。
